On savait déjà que VALVe comptait sortir d’autres extensions pour Half-Life 2 après Aftermath sous forme de nouveaux épisodes. Aujourd’hui justement, Aftermath change de nom et devient Half-Life 2: Episode One, et Doug en profite pour confirmer le type de distribution : »episodic »« . Exactement comme SiN Episodes, qui utilise le même moteur et a priori le même gameplay.