VALVe termine son premier cycle de vidéos d’Half-Life 2: Episode Two en publiant cette cinquième vidéo qui dure 3 minutes. On y voit du buggy, une forêt bien clairsemée, des assassins en blanc, des striders et des iMacs sur trois pattes. Comme souvent dans les niveaux en véhicules d’Half-Life 2, ça a l’air d’être plus ouvert qu’un simple couloir. Pourtant, regardez ce qui arrive quand Gordon tente de prendre un autre chemin que le passage principal : un hélico se précicipite vers lui pour le repousser, et Gordon retourne dans le droit chemin.
Bref, tout ça se télécharge dans Steam et ce n’est guère enthousiasmant.