Halo Combat Evolved Anniversary utilisera un nouveau moteur graphique, mais pour sa campagne solo le moteur du jeu gérant le gameplay sera rigoureusement identique à celui du titre original. Il sera même possible de passer du vieux moteur graphique au nouveau pendant la partie. Vous retrouverez donc exactement les mêmes sensations que dans Halo, mais avec des graphismes plus modernes.

Par contre, pour le multi, c’est le moteur de Halo Reach qui sera utilisé. On ne sait pas encore si les armes du jeu original seront disponibles, mais ce serait ballot que ce ne soit pas le cas. Sources : Joystiq, 1UP.