“Dans Dark Athena, nous avons tenté de conserver le même type d’expérience que dans le premier Riddick tout en l’améliorant. Nous voyons ça comme une episodic expansion. [NDRLR: traduisez ça comme vous le sentez]

Pour nous, Assault on Dark Athena n’est pas une véritable suite. Nous avons déjà à l’esprit une suite qui pourrait sortir dans deux ans si le public se montre réceptif et la réclame.”
Vin Diesel chez Eurogamer

Il faut donc considérer Dark Athena comme du contenu épisodique. La suite, qu’on nommera Riddick 2 en attendant de connaitre son véritable nom, sortira dans au moins deux ans à condition que le marché s’y prête.